"- あなたタイプじゃない。
- どうして?
- どうしても。"
("Attention Please" )
я пыталась перевести, но блин, это так по-японски прикольно звучит
для неяпонистов милашная картиночка: