одна из них - о том, что проблемы гайдзинов (чужаков-иностранцев) в Японии в некоторой мере преувеличены
потому что, знаете, может, это моя личная избалованность... но это, оказывается, чертовски удобно, когда люди с первого взгляда понимают, что ты иностранец )))
например, ты находишься в более выгодной позиции, когда изначально никто даже не предполагает, что ты хоть сколько-нибудь говоришь на их языке или знаешь их обычаи или что-то ещё. потому что ты можешь приятно удивить людей! и к тому же все твои + уже изначально оцениваются как +++, а все твои - оцениваются как "ну ладно, это же иностранец, он не обязан знать" )) больше возможностей произвести приятное впечатление. если, конечно, хочешь его произвести)
и ты находишься в менее выгодной позиции, когда изначально все думают, что ты "свой" и ожидают от тебя столько же, сколько ото всех "своих", а ты фэйлишь
вообще я как-то, наверное, не считаю, что весь мир должен быть открыт и ко всем отношение должно быть одинаковое. ведь зачем-то нужны разные национальности, разные страны, разные типы внешности и взгляды на мир. разные языки.
мне кажется, что то, что ты из другой страны, это ВАЖНО и нельзя (и к тому же неинтересно!) просто так сказать "игнорируйте это, ок?" )))) и фишка не в том, чтобы этого никто не замечал и все относились как к своему. фишка в том, чтобы правильно использовать свой необычный статус.
по моему собственному опыту, опять же, если в той же Японии по максимуму ни от кого ничего не требовать (не требовать отношения как к своему, но не требовать и VIP-социального статуса) и при этом не лезть со своим уставом в чужой монастырь, то неприятных ощущений от осознания своей чужеродности должно быть не так много. те же водители автобусов, шарахающиеся от непривычной для них европейской внешности, никогда не отказывались что-то подсказать после улыбки и нескольких слов по-японски с почтительного расстояния.
зато преимуществ от "гостевого статуса" - очень много. главное, стараться благодарить за все полученные ништяки (А ИХ МНОГО) искренне и отдавать что-то (знакомство со своей национальной культурой, общение, свой какой-то вклад) в ответ.
к чему я всё это.
страна, где ты выглядишь как иностранец и где к тебе относятся как к иностранцу, - это не есть однозначное зло))) всё зависит от собственного отношения к этому)))
меня даже не парит японское слово "гайдзин" (иностранец = чужой человек), к которому прикапываются все, кому не лень. потому что, ну правда. это же просто констатация факта, ничего особенного и никакого выраженного негатива. какая же я для них своя? приехал в страну с другим языком и культурой, создававшейся без тебя тысячелетиями, - и что, вот так вот сразу свой? а не нагловато ли это?
нет, "гражданин мира" - это явно not my cup of tea
возможно, те, кто живёт в другой стране овер 10 лет, скажут, что им всё это надоело и они хотят, чтобы их просто считали своими, местными и далее по списку. но тут я не знаю. у меня такого опыта нет)
а в Финляндии чистейшие озёра, как холсты с лесными пейзажами
и у центральных улиц Хельсинки есть символы-зверюшки (антилопа, кролик, медведь, _единорог_ и т.д.)
а ещё там есть парень, чисто по приколу ржавший и кричавший из-за прилавка "MANSIKKA!!!" (клубника!!!) в проливной дождь, когда все спасались с рыночной площади бегством, прячась под зонтами и полиэтиленовыми пакетами )))
есть хот-хот-блондин, которого я перепутала с гусём
крепость, по которой можно лазать везде и свешивать ноги из окон
ОГРОМНАЯ РОМАШКА НА БЕРЕГУ РЕКИ, и на ней можно сидеть!
ленивые чайки, гуси-гопники и разные клёвые птички, которых я не знаю
метро без турникетов и паром, на котором не проверяют билеты
в общем, мимими
жить бы я там не стала, но вот финским языком занялась бы однажды, если бы представилась возможность)))