Харуки Мураками - "1Q84"

[ми са ки]

я очень люблю Мураками, хоть во многих местах он мне и непонятен. я люблю его стиль (и перевод ), я люблю его книги, особенно рассказы - и я очень люблю его атмосферу.
оба тома нового романа перетерпели со мной столько, что я даже удивляюсь, как из них не повылезали эти самые LittlePeople, чтобы мне отомстить XDD читала я и стоя под душем, и пока чистила зубы, и в транспорте, и в очереди в сбербанке, и на ходу, и под зонтиком в грозу, шлёпая по лужам... ох уж эта аккуратность. которой нет.
просто с самого начала меня очень сильно увлекло повествование. оно магическое, просто пропитано сверхъестественностью, даже когда в тексте на это вроде и намёков-то нет.
история об одиночестве, странностях и параллельных мирах. кому-то понравится, кому-то - нет. немножко зловещее, немножко нежное, всё в верной пропорции. людей без странностей вы там не найдёте, пожалуй - ни одного. каждый персонаж прописан чрезвычайно заботливо, в духе Мураками, и мне это понравилось. я люблю "пробовать персонажей на вкус" - получаю от тщательно и красиво прописанных характеров-привычек-внешности персонажей прямо-таки ни на что не похожее наслаждение **
и ещё, была одна мысль, которая перевернула мне всё с ног на голову и объяснила многое из того, что я никак не могла понять сама.
"Чем сильнее мы тянемся к совершенству в светлых деяниях, тем беспросветней и разрушительней становится сила наших тёмных инстинктов. Когда в стремлении к свету человек пытается выйти из собственных рамок, его же собственная тьма затягивает бедолагу в преисподнюю и превращает в дьявола. Ибо так уж устроено у людей: любые попытки стать больше или меньше самого себя греховны и заслуживают наказания."
это не значит, что к свету тянуться не нужно. но через силу это делать нельзя, о чём сейчас я и задумалась. свету, исходящему от человека, лучше быть таким, какой он есть в его сердце. что-то типа букаевского "лучшее, что я могу тебе дать - это то, что я хочу тебе дать"~
эффективнее и важнее раскрывать себя, свой собственный свет, чем накладывать световые эффекты сверху~

***
а, кстати, я хочу сменить ник хDDDD ахахаха, чувствую себя как я-года-три-назад, когда постоянно их меняла xDDD
ещё хочу на выставку Кристофера Беркетта, увидеть кохая и посмотреть какую-нибудь хорошую дораму и хочу мотивировать людей, организовать какое-нибудь светлое сообщество, мотивирующее людей, но пока ничего не придумалось. давно уже в голове вертится эта навязчивая мысль xD
вчера была чудесная сходка инфантилов и заботливых, где я внезапно в тождике увидела возможности для совершенствования заложенных во мне же качеств и вообще было здорово, я редко вылезаю на подобные мероприятия и в будущем тоже редко буду вылезать, но всё-таки здорово

Comments

заставим :3

[ми са ки]

KatsuroKirin, аватарка угрожает!
а вообще, ты чудо-чудо, такой светлый, мерцающий, и у тебя улыбка красивая

Счастливый Пирожок~ -опасная аватарка.)
урурур,спасибо.
ты тоже просто замечательный

[ChioChioSan]

Ибо так уж устроено у людей: любые попытки стать больше или меньше самого себя греховны и заслуживают наказания

ии нэ

Ми-чан, как ты читаешь под душем?О_о

[ми са ки]

KatsuroKirin, !
ChioChioSan, ии йо
эээ, ну я встаю под душ, кладу книжку на стиральную машину, которая рядом, и читаю XD

[ChioChioSan]

Счастливый Пирожок~ потрясающе ну значит, у тебя хорошее зрение))

[ми са ки]

ChioChioSan, год или два назад было минус полтора, сейчас наверняка хуже xDD