воскресенье, 06 июля 2014
22:59

ми са ки
upside down cake ~ wallflower :3
в рамках акции "не забыть японский за лето", десять-двенадцать или сколько получится новых слов в день)) транскрипция для тех пч, которым вдруг интересно по какой-то причине, но они не из лагеря японистов))
2 июля
3 июля
4 июля
5 июля - пропуск T_T но зато гуляли с подружкой в парке часа два-три и пересказывали друг другу содержание прочитанных рассказов по-японски))
6 июля -
из норёку х_х
はがす - hagasu - отрывать что-то (не вырывать, как страницу, а именно отрывать - например, ярлычок, ценник или наклейку)
お手上げ - oteage - всё кончено, сдаюсь, ничего не поделаешь (я совершенно по-дурацки сомневалась между этим вариантом и "Отлично!" и ошиблась :( потому что по смыслу иероглифов получается "поднимать руки", и я подумала, что мало ли, вдруг у японцев это банзай обозначает :D )
工面 - くめん - kumen - изобретательность, находчивость (+　する = ухитряться, раздобыть что-то)
予断をゆるさない - yodan wo yurusanai - непредсказуемый
中枢 -　ちゅうすう - chuusuu - центральная фигура, стержень, остов, центр
遂行 - すいこう - suikou - осуществление, исполнение (+ する;) (чтобы запомнить, а то очень долго сомневалась в чтении)
しがみつく　- shigamitsuku - прилипать к чему-то, цепляться, хвататься (например, ребёнок хватается за мать на ходу, не отлипает от неё, чтоб не потеряться - контекст такой развёрнутый, потому что я знала значение слова, но запуталась в контексте)
из дорамы (Majo no jouken)
矢鱈 - やたら - yatara - без разбора, неосмотрительно, неумеренно, стремительно
(自宅）謹慎　- きんしん - kinshin - раскаяние, исправление, домашний арест (древнее самурайское слово, а теперь применяется при наказании в школах - временном отстранении от уроков)
自棄（に） - やけ（に） - yake(ni) - в отчаянии, ужасно, отчаянно
一身上（の） - isshinjou(no) - личный, персональный (в дораме было 一身上の都合 - личные обстоятельства)
披露宴 - ひろうえん - hirouen - банкет (в основном, свадебный) (было на слуху слово, но надо получше запомнить)
しかと - shikato - игнорирование, осуждение коллективом (+ する）

URL
Комментарии
09.07.2014 в 00:06

LittleGirlBlue
иди с миром
Здравствуйте!
У меня такой глупый вопрос, а где Вы берёте словарик на день? Читая книжки/журналы/газеты/интернет? или с какого-то сайта?
У меня просто тоже сейчас миссия:"не забыть японский за лето":shuffle:
URL
09.07.2014 в 00:32

ми са ки
upside down cake ~ wallflower :3
JellyJill, здравствуйте)) ох, а я как раз пропустила день :D вы вовремя, мне аж стыдно стало, надо пойти за сегодня записать слова))
выписываю из книжек, которые читаю, или дорам, которые смотрю. названия книжек подписаны :) если какими-то учебными материалами занимаюсь, иногда оттуда тоже (как перед норёку, например), но это редко получается :D
почему делаю так, а не из словарей - чтобы в голове был контекст к слову. мне кажется, так эффективнее))
URL
09.07.2014 в 13:45

LittleGirlBlue
иди с миром
ми са ки, да,согласна с Вами!))
Вы меня вдохновили, удачи нам!
URL
12.02.2024 в 14:04

Гость
Здравствуйте, здорова, сообщество форума!

Хотел бы поделиться с вами своим значимым опытом поиска отличного автосервиса в Оренбурге. После нескольких разочарований, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — AutoLife 56.

Что мне особенно понравилось в AutoLife 56, так это внимание к деталям каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только быстро и эффективно решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили нужные наставления по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько непросто порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете достойный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на AutoLife, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают без выходных, с 10 до 20 часов, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется полезным для кого-то из вас. Буду рад знать вашу реакцию, если решите воспользоваться услугами AutoLife56.

Защита от угона
Рекомендуемые ссылки
Опыт использования доступного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: сервис AutoLife56 Узнайте больше о сервисе AutoLife56: почему мы в уходе за автомобилях в Оренбурге Впечатление от проверенного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: AutoLife56 Рекомендация: выдающийся автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Выбор качественного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 5b1a1ca
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail